古書迷必看!橫跨 290 年的繪本歷史,3,000 繪本開放線上閱覽!

 

僑倫印刷,台中印刷,研究資料,印刷知識,印前,數位印刷,同人誌,準時,攝影,廣告設計,視覺設計,台中印刷廠,印刷 台中,台中印刷廠推薦,台中印刷工廠,

2019/10/21 | | 郭思妤

Children's Library 兒童圖書館開放逾 3,000 本繪本線上閱覽,《小紅帽》、《灰姑娘》、《日之東・月之西》等知名作品都在館藏之列。

我們曾多次介紹的非營利線上圖書館Internet Archive,提供了大量免費資源,其中有個分館名為「兒童圖書館」(Children’s Library),收藏超過 3,000 本1728 至 2018年,橫跨 290 年歷史歲月的兒童繪本。

舊時風格的知名童話

館內的線上藏書來自加州大學圖書館、紐約公共圖書館、佛羅里達大學「兒童文學」藏書等單位。由於提供書籍的圖書館大多位在美國,因此館內藏書以英文為主。大家耳熟能詳的《灰姑娘》、《小木偶》、《愛麗絲夢遊仙境》等,都能在線上完整瀏覽全書,像是《小紅帽》和《伊索寓言》甚至提供多個版本供參考。

Internet Archive 兒童圖書館 灰姑娘_2 03.jpg
灰姑娘故事中,凌晨時分女主角匆匆離開宴會,留下一隻玻璃鞋的畫面。 圖片來源/Internet Archive

特別推薦:北歐繪本傳奇《日之東・月之西》

除了以上名著之外,特別推薦的讀物還有挪威神話《日之東・月之西》(East of the Sun, West of the Moon)。兒童圖書館所收藏的版本由丹麥傳奇大師 Kay Nielson 繪製,堪稱是繪本界的上乘之作。2008 年的拍賣上,Nielson 的簽名書甚至創下繪本史上最高售價的紀錄。

Internet Archive 兒童圖書館 日之東月之西 03.jpg
《日之東・月之西》書中的彩色插畫線條細緻,人物裝扮華麗但整體畫面卻又令人感到寧靜。 圖片來源/Internet Archive

兒童圖書館使用教學

1. 搜尋書名

兒童圖書館最基礎的使用方式,不外呼搜尋書名。在這裡幫大家列出幾本知名童書的搜尋結果:
- 《小紅帽》(The Little Red Riding Hood)
- 《小木偶》(Pinocchio)
- 《灰姑娘》 (Cinderella)
- 《愛麗絲夢遊仙境》 (Alice in Wonderland)
- 《湯姆歷險記》(Adventures of Huckleberry Finn)
- 《伊索寓言》(Fables of Aesop)
- 《綠野仙蹤》(The Wizard of Oz)
- 《彼得兔》(僅有法文版:Pierre Lapin)

2. 搜尋彩色繪本

由於館藏仍以黑白繪本為大宗,電腦玩物的站長 Esor 建議以「Colored」為關鍵字,可以找到彩色繪本。

3. 瀏覽類別

兒童圖書館的類別(Topics & Subjects)中,以價值觀、宗教、主題等分門別類。其中較為特別的類別是:迷你書(Miniature Books)、空難船難後的生存之道(Survival after plane accidents, shipwreck)。

順帶一提,整個清單中最大的類別是「生活守則」(Conduct of life),總共有 600 多本,佔了館藏 5 分之 1 的量。不知是兒童市場需求使然,或是與書籍的年代較為傳統、教條式的教育有關?

4. 年代

利用年代作為搜尋條件,可以恣意在百年間穿梭自如。整個兒童圖書館中,最老的書是 1728 年的《Moral Songs for Children》,意思是給孩子的道德之歌,從書名就能想像當時封建傳統的氣氛。

Internet Archive 兒童圖書館 Moral Songs for Children.jp
整個兒童圖書館中,歷史最悠久的是這本《Moral Songs for Childrens》。 圖片來源/Internet Archive

好書推薦

《愛麗絲夢遊仙境》

線上閱讀

Internet Archive 兒童圖書館 愛麗絲夢遊仙境 01.jpg
圖片來源/Internet Archive
Internet Archive 兒童圖書館 愛麗絲夢遊仙境 02.jpg
圖片來源/Internet Archive

《小木偶》

線上閱讀

Internet Archive 兒童圖書館 小木偶 01.jpg
圖片來源/Internet Archive
Internet Archive 兒童圖書館 小木偶 02.jpg
圖片來源/Internet Archive
Internet Archive 兒童圖書館 小木偶 03.jpg
圖片來源/Internet Archive

《彼得兔》

線上閱讀

Internet Archive 兒童圖書館 彼得兔 03.jpg
圖片來源/Internet Archive
Internet Archive 兒童圖書館 彼得兔 04.jpg
圖片來源/Internet Archive
Internet Archive 兒童圖書館 彼得兔 05.jpg
連書尾的蝴蝶頁都能在兒童圖書館完整體驗。 圖片來源/Internet Archive

《日之東・月之西》

線上閱讀

Internet Archive 兒童圖書館 日之東月之西 02.jpg
這是一個公主拯救王子的故事。 圖片來源/Internet Archive
Internet Archive 兒童圖書館 日之東月之西 01.jpg
圖片來源/Internet Archive

《綠野仙蹤》

線上閱讀

Internet Archive 兒童圖書館 綠野仙蹤 01.jpg
圖片來源/Internet Archive
Internet Archive 兒童圖書館 綠野仙蹤 02.jpg
圖片來源/Internet Archive

《小紅帽》

線上閱讀

Internet Archive 兒童圖書館 小紅帽 02.jpg
圖片來源/Internet Archive
Internet Archive 兒童圖書館 小紅帽 03.jpg
圖片來源/Internet Archive


對古書愛好者而言,兒童圖書館無疑是個寶庫。一頁頁翻過去,便能感受到濃濃的時代感,不同於現代的造型、筆觸,透過古書可以觀察當時的傢俱、服飾,進而想像那個年代的生活。

找個空檔,準備一杯好咖啡或熱茶坐在電腦前,用古繪本複習最喜歡的童話故事吧。

Children's Library 兒童圖書館
官網:https://archive.org/details/iacl


原文網址:https://www.shoppingdesign.com.tw/post/view/4720

留言

這個網誌中的熱門文章

天文學家王為豪透過 Sony α1 帶領你進入深空攝影大門